5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【Letters from】硫黄島からの手紙39通目【Iwo Jima】

983 :名無シネマ@上映中:2007/02/11(日) 09:43:07 ID:wXEkJr/V
>>980
真水じゃなくてミミズで合ってるよ。藤田「おい、ミミズを取って来い。」西郷「はっ!」てとこでしょ?

同録一発取りだから、多少聞きづらくなってもそのままにしたんだろうな。日本よりアメリカの観客を重視したんだろうし、日本のお年寄りの方にはつらいかもしれないけど、聞きづらいところは映画の内容を左右するほどの台詞じゃないから、まあ仕方ないと思う。

293 KB
★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.02 2018/11/22 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)