5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【FOX】ウィル&グレイス【字幕】

1 :奥さまは名無しさん:2007/01/02(火) 00:38:27 ID:4GHuy+Yo
FOXにて放送開始!
1/4(木) 20:30〜
#1 クイーンたちの感謝祭

※ドラマについてのスレです。
同性愛・性などについて語りたい場合は
それぞれの板でお願いします。
※NHKで放映されていたドラマですが、「ダーマ&グレッグ」とは別物です。
このドラマに高身長のブロンドは出てきません。

ではマターリどうぞ。

2 :奥さまは名無しさん:2007/01/02(火) 01:38:55 ID:???
結構期待してるよ、これ。

3 :ロザリオ:2007/01/02(火) 02:30:30 ID:7N2hGug6
ジャストジャックドットコム

4 :奥さまは名無しさん:2007/01/02(火) 08:21:22 ID:???
\               U         /
  \             U        /
             / ̄ ̄ ヽ,
            /        ',      /     _/\/\/\/|_
    \    ノ//, {0}  /¨`ヽ {0} ,ミヽ    /     \ 鳩さぶれ様が  /
     \ / く l   ヽ._.ノ   ', ゝ \       <   4getだ!!>
     / /⌒ リ   `ー'′   ' ⌒\ \    /          \
     (   ̄ ̄⌒          ⌒ ̄ _)    ̄|/\/\/\/ ̄
      ` ̄ ̄`ヽ           /´ ̄
           |   鳩さぶれ   |
  −−− ‐   ノ           |
          /            ノ        −−−−
         /           ∠_
  −−   |    f\      ノ     ̄`丶.
        |    |  ヽ__ノー─-- 、_   )    − _
.        |  |            /  /
         | |          ,'  /
    /  /  ノ           |   ,'    \
      /   /             |  /      \
   /_ノ /              ,ノ 〈           \
    (  〈              ヽ.__ \        \
     ヽ._>              \__)

5 :奥さまは名無しさん:2007/01/02(火) 10:52:50 ID:???
来るなw

6 :奥さまは名無しさん:2007/01/02(火) 11:52:50 ID:???
途中でつまらなくなった

7 :奥さまは名無しさん:2007/01/03(水) 23:01:38 ID:???
シーズン何?から放送なのです?

8 :奥さまは名無しさん:2007/01/03(水) 23:16:13 ID:???
第7シーズン 第10話目

9 :奥さまは名無しさん:2007/01/04(木) 21:08:46 ID:???
面白かった。

10 :奥さまは名無しさん:2007/01/04(木) 21:51:11 ID:???
ビニールのソファで2回連続で滑るのが良かった。

11 :奥さまは名無しさん:2007/01/04(木) 23:11:04 ID:???
字幕だけど面白さは伝わってきた。
ただ、1stからだと思い込んでたんで残念。

12 :奥さまは名無しさん:2007/01/05(金) 00:40:23 ID:???
あああジャックが老けてるわあ

13 :奥さまは名無しさん:2007/01/05(金) 13:47:53 ID:???
DVDでますように。
3年程前からデスクトップはこのドラマの壁紙です。

14 :奥さまは名無しさん:2007/01/05(金) 15:49:57 ID:???
ウィルもハゲてる〜

15 :奥さまは名無しさん:2007/01/05(金) 19:56:46 ID:???
ジャックのビニールのソファずっこけ ワロスwww

字幕がへんなかんじでちとなじめないかな、とおもったけど
やっぱりウィルグレ笑わせてもらいました。

ジャック最高!!

>>11
私も1stからかとおもってました。残念なり。


16 :奥さまは名無しさん:2007/01/05(金) 21:06:27 ID:???
3シーズンから見たかった…
いつのまにか部屋のセットも違うし
なんとなく照明も暗くない?
おもしろかったけど

17 :奥さまは名無しさん:2007/01/05(金) 21:22:16 ID:???
照明暗いねー。

18 :奥さまは名無しさん:2007/01/05(金) 22:29:12 ID:???
なぜ第7シーズン 第10話目から?
あまりにも中途半端じゃない?

19 :奥さまは名無しさん:2007/01/06(土) 00:47:47 ID:???
FOXlifeHDでやってたときはこんなに暗くなかった気がする。
Arrested DevelopmentとQuintupletsもFOXに移って暗くなった気がする。
FOX自体が暗めなんじゃないかな。


20 :奥さまは名無しさん:2007/01/06(土) 10:17:20 ID:???
ヒント:デジタルとアナログ

>>18
ハイビジョン化されたのがそこから。
ある意味中途半端ではない。

21 :奥さまは名無しさん:2007/01/06(土) 20:51:21 ID:???
見逃した〜!再放送もうないのね・・・

22 :奥さまは名無しさん:2007/01/06(土) 21:58:40 ID:???
息子がゲイで娘もゲイ(ビアン)ってすごいよね。
親はショックだろう。

息子がゲイで許されるなら、逆に娘がビアンでも許されそうな気もするけど・・

23 :奥様は名無しさん:2007/01/08(月) 17:04:19 ID:pCtm3dmI
第3シーズンから放送してほしかった

24 :奥さまは名無しさん:2007/01/08(月) 20:56:21 ID:???
今見た。見ちゃうと余計全部見たくなる…
DVDでないかなあ。アメリカじゃ出てるんだから可能性はあると思うのに

25 :奥さまは名無しさん:2007/01/09(火) 11:41:02 ID:???
もうね、アメリカ版の低画質に字幕付けてくれるだけで良いから出してよ。
もうNHKのスタッフで吹替えして欲しいなんて言わないから。
でもしてくれたら保存用も入れて2つ買う。

26 :奥さまは名無しさん:2007/01/09(火) 12:50:27 ID:???
うんもう吹き替えとかいいから出してほしい
というか(字幕でもなんでも日本語訳つきで)見られれば幸せ。
中途半端にNHKが手を出したからWOWOWなどではもう無理だし
FOXが中途半端に放送しちゃってるから他のCSじゃ無理だし…鬱

27 :奥さまは名無しさん:2007/01/09(火) 13:21:54 ID:???
周りに賛同者がいなくてかなり肩身が狭かったけど俺は「ダーマ」より「ウィル」が好きだった。

どちらも好きな作品だったけどね

28 :奥さまは名無しさん:2007/01/10(水) 05:48:00 ID:???
>>27
周りに賛同者が少ないからDVD化されないんだよ。

29 :奥さまは名無しさん:2007/01/10(水) 12:38:25 ID:???
でもアメリカで出てるんだからラクなのにね…
サインフェルドとか(超有名人気ドラマだけど)日本でそんな人気ないのも出てるのに…
ウィルグレはNHKがからんでるからややこしかったりするのかね

30 :奥さまは名無しさん:2007/01/10(水) 17:29:24 ID:???
もうね、販売してほしいなんて贅沢言わないから。
レンタル専用で良いから何時でもみれるようにして欲しい。
そしたらファンも出来てDVD販売して欲しいって声も出て・・・

31 :奥さまは名無しさん:2007/01/11(木) 07:54:18 ID:ZJv8zR02
FOXで見たいなんて贅沢言わないnyやshareに流して

32 :奥さまは名無しさん:2007/01/11(木) 15:53:18 ID:???
eMuleに全エピ流れてるよ

33 :奥さまは名無しさん:2007/01/12(金) 03:59:24 ID:???
■ おすすめ2ちゃんねる 開発中。。。 by FOX ★
このスレを見ている人はこんなスレも見ています。(ver 0.20)
●○●精神障害者保健福祉手帳 その12●○● [メンタルヘルス]
【躁うつ病】双極性障害・気分循環性障害15【混合】 [メンタルヘルス]



・・・・・・

34 :奥さまは名無しさん:2007/01/12(金) 21:51:57 ID:???
>>33
だからどうした

35 :奥さまは名無しさん:2007/01/13(土) 00:01:26 ID:???
>>33
うわぁああああ

36 :奥さまは名無しさん:2007/01/13(土) 02:08:16 ID:???
カレン役のメーガン・ムラリーはこの番組終わった後トークショーやってたらしいけど、
打ち切りになったんだってね。YouTubeで少し見たけど、そんな悪くなかったんだけどね。
ゲストにグレイスとか来てたし。

37 :奥さまは名無しさん:2007/01/14(日) 22:28:30 ID:???
youtubeで吹き替えってないのでしょうか。
見つけられない…orz

38 :奥さまは名無しさん:2007/01/16(火) 14:08:28 ID:???
吹替えはないけど字幕を付けれるようになるのは有ったような・・・多分。

39 :奥さまは名無しさん:2007/01/18(木) 22:11:17 ID:???
メンヘルのことばかにしてんのか。ウィルグレ見てる時点であるいみお前もメンヘルだろ!

40 :奥さまは名無しさん:2007/01/19(金) 21:11:14 ID:???
なんで字幕なんだと思ったらNHKでやってないシーズンだからか。
ジャックの字幕が女言葉なのはNHK見てない人はおかしく
思うだろうなぁ…。


ダマグレのDVDボックスが出たことで俺はかなり期待が
持てるようになったと思うんだけどな。
むしろ本家FOXでの放送開始自体がDVD発売の布石に思える。

41 :奥さまは名無しさん:2007/01/19(金) 22:46:49 ID:/jlqsDVB
DVD

42 :奥さまは名無しさん:2007/01/20(土) 09:51:07 ID:jjTED2i/
>>41
惜しい!IDがDVBになってる・・・


DVDキボンage

43 :奥さまは名無しさん:2007/01/20(土) 21:44:10 ID:UJfBQVRP
ブルース一家は大暴走→ARRESTED DEVELOPMENT

44 :奥さまは名無しさん:2007/01/21(日) 09:30:39 ID:???
何を今更

45 :奥さまは名無しさん:2007/01/21(日) 09:59:34 ID:???
ジャック・ニコルソン出ないの(・д・)

46 :奥さまは名無しさん:2007/01/22(月) 16:44:22 ID:???
家政婦がイイ味だしてる。

47 :奥さまは名無しさん:2007/01/22(月) 17:25:38 ID:???
カレンに超厳しいメイドさんだっけ?
2ndを昔見たっきりだったけど良かったよね。
カレンとジャックとメイドさんのやり取りがすっごい好きだった。

48 :奥さまは名無しさん:2007/01/22(月) 17:45:50 ID:???
>>43
×ブルース一家は大暴走
○ブル〜ス一家は大暴走

49 :奥さまは名無しさん:2007/01/24(水) 04:14:47 ID:ZEee8Maj
なんでシーズン1から放送しないんですかね?録画逃したとこあったから、これで録画できる〜と期待してたのに…中途半端なとこから放送始めたよね。

50 :奥さまは名無しさん:2007/01/24(水) 11:37:43 ID:???
>>49
>>18-20


51 :奥さまは名無しさん:2007/01/25(木) 12:33:39 ID:???
やっぱりウィルグレイスの
「ジャックッ!!」


だな。

52 :奥さまは名無しさん:2007/01/26(金) 05:07:34 ID:???
>>50
ウィルに恋人ができて、スタンがいなくなって・・・ってやっぱり中途半端だよ。
HD化してなきゃ放送しないってポリシーがある訳でもなしに。
実際FOX LifeでアリーのS1から放送してるし
FOXジャパンが全話買えないだけじゃん

53 :奥さまは名無しさん:2007/01/26(金) 21:01:09 ID:???
1話しか見てないが主演2人って完全に助演のゲイ臭が強い男とヘリウム声の女に喰われてるな。特にウィルが。

54 :奥さまは名無しさん:2007/01/27(土) 09:53:18 ID:???
カレンはいつから社長に?
ジャックと偽装結婚したメイドさんは出てくる?

55 :奥さまは名無しさん:2007/01/28(日) 04:53:28 ID:???
カレン取材に来た記者ってジュラシックパークの人だよね?

56 :奥さまは名無しさん:2007/01/28(日) 20:56:19 ID:???
そうだよ。ついでに言うとハエ男。

57 :奥さまは名無しさん:2007/02/02(金) 13:48:09 ID:OAcVQgV8
英語版で、全エピの台本載せてるサイトあるじゃん?
あれを参考に、だれか日本語の翻訳サイトつくってくれないかな。
私は一話分ためしに訳そうと思ったら、
あまりにもスラングとか、自分でも解読できないギャグが多すぎて
ダメだった。(´・ω・`)

58 :奥さまは名無しさん:2007/02/02(金) 13:49:55 ID:???
ぎゃ、上げちゃった。すまそ。半年ロムって来る。

59 :奥さまは名無しさん:2007/02/02(金) 16:53:51 ID:???
なんで?
別に上げたって何の問題もないでしょ

60 :奥さまは名無しさん:2007/02/02(金) 22:37:45 ID:ysLu148O
吹き替えで見慣れてるから字幕よむのがめんどくせ〜

ロザリオがロジーって呼ばれてるのが???ってかんじだった・・・

61 :奥さまは名無しさん:2007/02/03(土) 00:04:11 ID:???
amazon.deは、そろそろSeason 2のDVDの予約を受け付けてくれないものか。
他店はもう受けているのだから何とかしてほしい。


62 :奥さまは名無しさん:2007/02/03(土) 02:26:34 ID:???
確かに、英会話初心者にはこのドラマの会話はかなり辛いよ・・・
ジャックはまだ聞き取りやすいんだけど、カレンがお手上げ><
甲高くて早口で、スラングだらけ。

63 :奥さまは名無しさん:2007/02/03(土) 13:16:59 ID:???
サードウオッチの人の親の役者ってラテン系じゃなくないか?

64 :奥さまは名無しさん:2007/02/03(土) 16:30:22 ID:???
> 59
そうか、THX。半年待たずに帰ってきてしまった。

> 62
カレンは発音もちょっと独特だよね。それでも好きだけど。

65 :奥さまは名無しさん:2007/02/03(土) 21:54:38 ID:VJdsNXHH
ジャックの英語はかなりききとりやすいね。
ちょっとねっちょりしゃべってるからだとおもうけど。
だからジャックはわかりやすくて、動きも一番笑える。

個人的には吹き替えキボンヌ

66 :奥さまは名無しさん:2007/02/04(日) 00:56:33 ID:???
んhkの吹替えは最悪だった・・台本が

67 :奥さまは名無しさん:2007/02/04(日) 04:25:16 ID:???
>>66
グレイスとジャックとの声は好きだった。

68 :奥さまは名無しさん:2007/02/04(日) 13:59:44 ID:???
ジャックが「キャ〜レン♪」(カレンのこと)って呼んでるのが
すげーおもしろい。

69 :奥さまは名無しさん:2007/02/09(金) 12:29:59 ID:???
たのみこむでDVDで出るように願おう!
http://www.tanomi.com/metoo/naiyou.html?kid=51279
http://www.tanomi.com/metoo/naiyou.html?kid=20491
何故か2つに別れてる

70 :奥さまは名無しさん:2007/02/10(土) 23:30:06 ID:6a/u9/Q/
>>69
賛同しておいた。
DVD発売しますように。


71 :奥さまは名無しさん:2007/02/19(月) 23:15:28 ID:???
ダーマ&グレッグより断然こっち派だな

14 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)